青山为伴，绿树相依。在中国，75万林业人凭借坚定的信念和不懈的努力，耗尽青春韶华甚至是毕生精力管护着4855个国有林场，为城市提供了天然“绿肺”，构筑起生态屏障。守住了祖国的绿水青山，就是守住了金山银山。

张妍莹（Nermin），一个来自埃及的姑娘，对中国有着深深的眷恋。她跨越千山万水从沙漠纵横的国度来到中国的一个林场，以其独特的视角，深入山林腹地，向我们揭示了一个深藏在美丽林场背后的励志故事。

攻克现实难关：建绿水青山

位于山东淄博的原山林场，在上个世纪60年代，是一座绿化面积不足2%的石山。在自然条件如此苛刻的情况下，原山人通过手手传递的一担土、一桶水，几十年如一日的坚持耕山播绿，在半个世纪的时间里将石山覆盖上了沃土，为树苗浇灌上水源。如今的原山焕然一新，绿化覆盖面积高达94.4%，成为林场建设的一个奇迹，也成为中国林场的一面旗帜，一座标杆。艰难岁月，砥砺奋进，原山之所以有今天的面貌，期间经历了大多数人想象不到的艰难困苦。

作为一个从未见过森林的埃及女孩，张妍莹对原山林场的“前生今世”非常好奇。一位在原山工作了近20年的生态护林员宋玉军告诉她，建场之初，原山原是一片荒山，山上没有土，没有水。在半个世纪的时间里，林场职工发扬不怕苦不怕累的精神，挑水种树、克服重重阻碍，最终将荒山变成了茂林，辛勤的汗水在这片土壤上发出了艰苦奋斗的“枝丫”。

走进原山艰苦创业纪念馆，妍莹（Nermin）看到了60年代初期原山林场“百人传水”真实场景的重现。因为当时非常干旱，原山人只能采取这种方式。先由马车将水拉到山脚下，再由职工们一桶一桶地往上传递，保证树木的成活率，浇灌森林。仅用了3天时间就浇灌了整片森林，保证了树木的成活率。这位埃及女孩不禁赞叹，“这个林场的发展体现了中国人民的伟大精神，不怕苦，不怕累，只能奋斗只能创造，真是令人钦佩。”

紧跟改革步伐：谋产业发展

从植树造林到产业发展，原山林场不仅大力加强生态环境的建设，还在产业发展上进行大刀阔斧的尝试。1996年，孙建博接任原山林场场长，当时林场亏损严重、濒临破产，他带领全场职工发扬四特精神：“特别能吃苦、特别能战斗、特别能忍耐、特别能奉献”，并整合生态林业、生态旅游、旅游地产、旅游服务业（包括工副业）、文化产业五大板块，通过以副养林的经营理念，将原山林业建设发展到一个新的高度。

原山林场党委书记孙建博向妍莹（Nermin）揭示了林场发展的精髓：“就是一种信念。我们人类追求的都是一个目标，生态良好，社会和谐，过上幸福的生活。原山能够持续发展下去，就是要保持艰苦奋斗这个‘本’，林业人就是管护生态，让人们能呼吸到新鲜空气的人。新鲜的空气，从哪里来的？从森林里来、从湿地里来。我们就是保护生态的一群人。”提到国有林场改革，孙建博强调，“2017年是个节点，林场建设必须改革！改革的方案、改革的办法都要落地。我相信，通过改革的进程，国内4000多个林场都能实现山绿、场活、业兴、人富。”

在如月湖湿地公园，张妍莹被秀美环境深深吸引，这个公园的建立，既践行了“绿水青山就是金山银山”的发展理念，又为当地居民提供了一个休闲旅游的好去处。随着绿化建设的不断发展完善，原山林场希望让更多的居民能更好地享受生态之美。在2011年，原山集团全力打造了如月湖湿地公园。2013年4月，原山旅游区创建国家5A级旅游区工作正式启动，计划以原山为龙头，整合区内的七处A级旅游景点，共同打造淄博生态旅游目的地。

目前，原山林场的发展已迈向了一个新的阶段，通过产业整合和市场化管理，实现了产业化与生态建设的协调稳步发展，传承了艰苦奋斗的精神，也为一带一路的生态建设提供了可行性案例。

践行“一带一路”：创生态之美

随着生态建设与环境保护的全球化合作不断加深，中国林业发展与环境保护越来越得到国家和社会的重视，共建生态家园是凝聚“一带一路”沿线国家的重要纽带，也是“一带一路”沿线国家一致的目标和追求。

学习中文两年来，张妍莹（Nermin），这位埃及女孩一直对中国的政治和经济发展很感兴趣，尤其是对近年来中国提出的‘一带一路’倡议产生了浓厚的兴趣。

“随着产业结构的调整、产能的压缩、产能的调整，‘一带一路’倡议能让周边的落后的国家、需要资金的国家、需要项目的国家也过上幸福的生活。‘一带一路’应当是绿色的，加强林场建设对‘一带一路’的生态建设具有重要意义。”孙建博表示。

张妍莹希望原山人的非凡毅力和奋斗精神能为“一带一路”沿线更多的人们所了解。她感慨道：“中国和埃及都是‘一带一路’沿线上的文明古国，通过对原山的了解，我被这里的精神所震撼，被这里的故事所感动，我希望‘一带一路’有更多的绿色，更加美丽。我爱中国，我爱埃及！”